Trovate la vostra agenzia indicando il numero postale o la vostra località

Termini e condizioni d’utilizzo

Informazioni importanti

Le persone che accedono alle piattaforme web (Internet) del Groupe Mutuel, Association d'assureurs (di seguito Groupe Mutuel) dichiarano di accettare i seguenti termini e condizioni d’utilizzo.

Protezione dei dati

Il Groupe Mutuel attribuisce una grande importanza alla protezione dei dati. Questi sono trattati in modo confidenziale e sono comunicati a terzi esclusivamente in base a obblighi legali, decisioni giudiziarie o se i terzi ne sono autorizzati. Al momento della raccolta, della consultazione e dell’adeguamento dei dati, il Groupe Mutuel, le sue casse e società membri, i suoi agenti e altri mandatari autorizzati, s’impegnano a prendere tutte le misure necessarie per rispettare le norme sulla protezione dei dati. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di utilizzare all’interno del Groupe Mutuel i dati che ci sono trasmessi per statistiche del tutto anonime e a scopi di marketing.

Il Regolamento di trattamento dei dati del Groupe Mutuel è disponibile sul nostro sito Internet e può essere ottenuto al seguente indirizzo:

Groupe Mutuel
Addetto alla protezione dei dati
Rue des Cèdres 5
Casella postale
1919 Martigny

Sicurezza dei dati

Il Groupe Mutuel prende tutte le misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati contro la perdita, la distruzione, la falsificazione, il deterioramento e l'accesso non autorizzato. I nostri sistemi informatici e le nostre reti sono protetti da firewall e altre tecnologie di sicurezza.
Se inviate informazioni via e-mail, vi facciamo osservare che Internet è un sistema accessibile a tutti; è pertanto possibile che terzi non autorizzati accedano a tali informazioni e le raccolgano o utilizzino senza il vostro consenso, o persino le falsifichino. Se, nonostante tutto, ci contattate via e-mail, presumiamo che desiderate utilizzare con noi questo mezzo di comunicazione. Ci autorizzate pertanto a rispondervi o a trasmettervi i dati richiesti via e-mail.

Utilizzo delle piattaforme web del Groupe Mutuel

Il contenuto delle piattaforme web del Groupe Mutuel è protetto dalla normativa sul diritto d’autore. La riproduzione di informazioni o di dati, l’utilizzo di testi, di parti di testo o di illustrazioni sono consentiti previa autorizzazione scritta del Groupe Mutuel. Non è inoltre consentito riprodurre, copiare, trasmettere, distribuire o utilizzare in qualunque altro modo i marchi e i logo utilizzati nelle piattaforme web del Groupe Mutuel, senza il preventivo consenso scritto del Groupe Mutuel.
La creazione di link verso questo sito Internet non è consentita senza il preventivo consenso scritto del Groupe Mutuel. Si prega di contattare il nostro webmaster se si desidera referenziare le nostre piattaforme web e ottenere il materiale necessario alla creazione di tale collegamento (logo, marchi, ecc.).
Il Groupe Mutuel, Association d'assureurs si riserva il diritto di modificare in qualunque momento e senza preavviso i presenti termini e condizioni di utilizzo.

Collegamenti ad altri siti web

Il Groupe Mutuel non verifica i link ad altri siti esterni presenti sulle proprie piattaforme web. Per questo motivo, declina qualsiasi responsabilità circa il contenuto di tali siti esterni (come pure dei prodotti, delle prestazioni di servizi e di altri oggetti offerti attraverso tali pagine web).

Google Analytics e altri strumenti tecnologici delle piattaforme web

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google") e altri strumenti di analisi e di trattamento dei dati.
Quando consultate le nostre piattaforme web e/o navigate in esse, alcuni dati possono essere raccolti in modo passivo (vale a dire senza che mettiate voi stessi tali dati a disposizione) per mezzo di varie tecnologie. Richiamiamo nuovamente la vostra attenzione sul fatto che i dati di cui si parla possono essere anche dati di carattere personale.
Il Groupe Mutuel e i suoi fornitori di servizi trattano tali dati passivamente in vari modi, tra cui:

  • tramite il vostro navigatore. Determinati dati sono raccolti dalla maggior parte dei navigatori, come ad esempio il vostro indirizzo MAC (Media Access Control), il dispositivo che utilizzate (mobile, desktop o tablet) e il suo codice d’identificazione, il sistema operativo di tale dispositivo e la sua versione (Windows o Macintosh), la risoluzione dello schermo o il tipo e la versione del vostro navigatore web.
  • tramite il vostro indirizzo IP. L’indirizzo IP è un numero che il vostro provider Internet assegna automaticamente al computer che utilizzate. Tale indirizzo è sempre identificato e automaticamente registrato nei file d’archiviazione dei nostri server quando un utente consulta le nostre piattaforme web. Sono altresì registrate l’ora della consultazione e la(le) pagina(e) consultata(e). La raccolta di indirizzi IP è una prassi standard in Internet e molteplici siti web lo fanno automaticamente. Noi utilizziamo gli indirizzi IP ad esempio per calcolare la portata dell’utilizzo delle pagine web, per aiutarci a diagnosticare i problemi del server e per amministrare le nostre piattaforme web.
  • tramite l’utilizzo di cookies. I cookies sono piccoli file di testo che vengono depositati direttamente nel dispositivo tramite cui accedete alle piattaforme web. I cookies ci permettono di raccogliere dati come quelli sopra descritti, ma anche dati su come utilizzate le nostre piattaforme web, ad esempio quanto tempo state sulle piattaforme web, quali pagine consultate e quale lingua utilizzate. Utilizziamo altresì i cookies per raccogliere dati statistici relativi all’utilizzo delle piattaforme web della nostra azienda allo scopo di migliorarne costantemente il design e le funzionalità, di capire come gli utenti le utilizzano e, in generale, di aiutarci a chiarire le questioni ad esse relative. Insieme ai nostri fornitori di servizi esterni, utilizziamo anche tali dati a scopi di sicurezza, per facilitare la navigazione, pubblicare le informazioni in modo più efficace e individualizzare la pagina web al momento dell’utilizzo. Ricorriamo altresì ai cookies per conoscere il vostro computer o terminale, al fine di facilitarvi l’utilizzo delle nostre piattaforme web ad esempio se dovete visualizzare i vostri dati in un modulo in occasione della vostra prima consultazione delle nostre pagine. I cookies ci consentono anche di selezionare i messaggi pubblicitari o di offerte che potrebbero interessarvi e di visualizzarli mentre consultate le nostre piattaforme web. Possiamo anche utilizzare dei cookies in relazione alla pubblicità online per monitorare le reazioni dei nostri consumatori ai nostri annunci pubblicitari.
    Potete naturalmente disattivare l’utilizzo dei cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser. Nei seguenti link si trovano informazioni su come impostare i cookies in funzione dei navigatori : Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome e Safari. Se disattivate l’utilizzo dei cookies è però probabile che riscontriate qualche difficoltà nell’utilizzo delle nostre piattaforme web (ad esempio, può capitare che i contenuti di una pagina non siano visualizzati o non lo siano correttamente). È altresì possibile che non riceviate la pubblicità o altre offerte da parte nostra adeguate ai vostri interessi e alle vostre esigenze. Se desiderate maggiori informazioni sui cookies, potete consultare il sito dell’Incaricato federale alla protezione dei dati e alla trasparenza (IFPDT)
  • tramite l’utilizzo di Pixel Tag. I Pixel Tag (comunemente chiamati Web Beacon o Clear GIFs) e altre tecnologie simili possono essere utilizzati in relazione a determinate pagine delle nostre piattaforme web. Non sono memorizzati nel dispositivo dell’utente, bensì si attivano quando l’utente visita le nostre pagine per informarci, tra l’altro, del modo in cui utilizza le nostre piattaforme web. Tali informazioni ci consentono di misurare il successo delle nostre campagne pubblicitarie e di elaborare statistiche sull’utilizzo delle nostre piattaforme web e sui tassi di risposta.
    L'utilizzo di cookies e di Pixel Tag, così come descritto, e di altre tecnologie simili sulle nostre piattaforme web ci permette o permette ai nostri fornitori esterni delegati dal Groupe Mutuel di incrementare la rilevanza degli annunci pubblicitari mostrati relativamente ai nostri prodotti e servizi quando consultate le nostre piattaforme web o altri siti o ambienti web in Internet («Retargeting»).

Divergenze linguistiche

Il contenuto delle piattaforme web del Groupe Mutuel è redatto in italiano, francese, tedesco e inglese. In caso di divergenze nell'interpretazione o nella traduzione dei contenuti, fa fede soltanto la versione francese.

Marketing / pubblicità

Utilizzeremo eventualmente i vostri dati di contatto personali e altre indicazioni che lascerete sul nostro sito Internet per inviarvi volantini, e-mail o SMS pubblicitari, offerte di prodotti o prestazioni di servizi proposte dal Groupe Mutuel o da una delle aziende partner che potrebbero interessarvi.
Possiamo altresì trasmettere i vostri dati personali così raccolti per elaborazione a fornitori di servizi terzi, vale a dire mandatari da noi incaricati per sostenere i nostri affari. I fornitori terzi possono avere la loro sede in Svizzera o in un altro Paese dotato di una legislazione capace di garantire un adeguato livello di protezione secondo la Legge sulla protezione dei dati (LPD).
Lasciando sulle nostre piattaforme web le vostre informazioni personali, ci autorizzate a trattarne i relativi dati. Se non desiderate che i vostri dati siano utilizzati, potete in qualunque momento contattare il nostro webmaster per esigere che i vostri dati non siano utilizzati agli scopi indicati.

Esclusione di garanzia

Il Groupe Mutuel ha creato e aggiorna costantemente le proprie piattaforme web attribuendo una grande importanza alla qualità, all’integrità e alla sicurezza delle informazioni ivi contenute. Inoltre, prende tutte le misure possibili per garantire il buon funzionamento delle proprie piattaforme web. Tuttavia, non può garantire l’esattezza, l’affidabilità e la completezza dei documenti, dei programmi, delle informazioni e di altri dati ivi contenuti.
Inoltre, non si esclude il verificarsi di problemi del sistema quali: interruzioni, attacchi di virus o perdita di dati. Infine, il Groupe Mutuel si riserva il diritto di completare, modificare o chiudere le proprie piattaforme web, nonché le informazioni ivi pubblicate, in qualsiasi momento e senza preavviso.

Limiti della responsabilità

In nessun caso, e in particolare in caso di negligenza, il Groupe Mutuel potrà essere ritenuto responsabile per i danni diretti, indiretti o conseguenti derivanti dalla consultazione, dalla navigazione, dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare le sue piattaforme web.

Diritto applicabile

Il detentore della presente piattaforma web è il Groupe Mutuel, la cui sede è a Martigny (Svizzera). Qualsiasi controversia derivante da o relativa all’utilizzo di tale piattaforma web è disciplinata dal diritto svizzero. Il foro giuridico esclusivo si trova a Martigny.

Carrello

Calcolare il premio 2017

La vostra agenzia