Quelques définitions utiles

Franchise

Participation aux coûts à la charge de l’assuré.
Au travers de la franchise, l’assuré assume une partie des coûts qu’il occasionne. Il bénéficie en échange d’une réduction de sa prime.
La franchise ordinaire de Fr. 300.–/an pour les adultes (et de Fr. 0.– pour les enfants) est le montant minimal que tous les assurés doivent payer de leur poche.

Montant des franchises à option

• Adultes: Fr. 500.-, Fr. 1’000.-, Fr. 1’500.-, Fr. 2’000.-, Fr. 2’500.- par an.
• Enfants: Fr. 100.-, Fr. 200.-, Fr. 300.-, Fr. 400.-, Fr. 500.-, Fr. 600.-/an

Quote-part

Participation de 10% (20% pour certains médicaments originaux) aux coûts des soins dispensés à l’assuré et qui dépassent le montant de la franchise.

• La loi fixe à Fr. 700.- pour les adultes (Fr. 350.- pour les enfants) le montant maximal annuel de la quote-part.

Taxe journalière

Montant de Fr. 15.- par jour à votre charge, perçu lors de vos séjours à l’hôpital.