Proposta di trasferimento
in un prodotto d’assicurazione equivalente

Prodotti interessati dalla possibilità di trasferimento

Siete titolari di una o più coperture d’assicurazione malattia complementare che figurano nell’elenco sottostante? Dato che questi prodotti d’assicurazione non possono più essere venduti, ai sensi dell'articolo 156 dell'ordinanza sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private (OS), potete essere trasferiti, dal 1° gennaio 2020, in un prodotto quanto più possibile equivalente, senza ulteriore esame dello stato di salute. Se decidete di non passare al nuovo prodotto assicurativo proposto dal 1° gennaio 2020 e di mantenere il vostro attuale prodotto d’assicurazione, potrete esercitare il diritto di libero passaggio in qualunque momento dopo tale data.

I nostri consulenti sono a disposizione per maggiori informazioni in merito a questa offerta di trasferimento.

Trovate qui seguito le condizioni d’assicurazione, una tabella delle principali differenze del catalogo di prestazioni e le tariffe della vostra attuale copertura d’assicurazione e del prodotto equivalente proposto.

Le nostre risposte alle domande più frequenti

Trovate in questa sezione le risposte alle domande più frequenti dei nostri assicurati. 

1. La copertura proposta nell’ambito del libero passaggio è identica alla mia attuale copertura?
   La copertura proposta nell’ambito del libero passaggio è quanto più simile possibile alla sua attuale copertura. Non è comunque escluso che vi sia qualche differenza a livello di prestazioni e di assunzione dei costi. Nel nostro sito Internet www.groupemutuel.ch/equivalenza, può consultare un documento che presenta le principali differenze di copertura tra la sua attuale assicurazione e quella proposta nel libero passaggio, e le condizioni d’assicurazione.
    
2. Cosa devo fare per usufruire della vostra offerta?
   Le basta compilare il tagliando di risposta allegato e trasmettercelo, debitamente datato e firmato, tramite l’apposita busta. Deve farci pervenire tale documento entro il 31 dicembre 2019 per beneficiare del libero passaggio nel nuovo prodotto assicurativo, con entrata in vigore dal 1° gennaio 2020.
    
3. Desidero mantenere la mia attuale copertura assicurativa nel 2020. Potrò comunque usufruire di questa offerta in futuro
   Non vi sono limiti di tempo. Potrà farci pervenire una domanda di libero passaggio ulteriormente. Le consigliamo di conservare la lettera e il(i) tagliando(i) di libero passaggio per utilizzarlo(i) ulteriormente.
    
4. Dovrò compilare un nuovo questionario medico per aderire al prodotto equivalente proposto?
   No, non deve compilare alcun questionario medico. Il contratto prosegue automaticamente sulla base delle condizioni d’assicurazione e delle tariffe applicabili al prodotto del libero passaggio.
    
5. I termini di attesa per l’ospedalizzazione o le cure dentarie, ad esempio, vengono applicati nuovamente?
   No, se opta per il libero passaggio nel prodotto assicurativo proposto, per la nuova copertura non si applica un nuovo termine di attesa (in particolare per i casi di maternità e per le cure dentarie).
    
6. Per quale motivo il premio del prodotto assicurativo proposto è diverso da quello del mio attuale prodotto?
   I premi di un prodotto d’assicurazione sono calcolati in funzione del catalogo di prestazioni fornite e della redditività del portafoglio degli assicurati che hanno sottoscritto tale copertura d’assicurazione.
    
7. Desidero mantenere la mia attuale copertura, cosa devo fare?Non deve intraprendere alcuna procedura per mantenere il contratto alle attuali condizioni.
    
8. Posso disdire la mia attuale copertura assicurativa?
   In quanto tale, la chiusura di un prodotto d’assicurazione non fa scaturire alcun diritto di disdetta straordinario.
    
9. Se accetto la proposta di libero passaggio, cosa comporta il cambiamento d’assicuratore?
   Mutuel Assicurazioni SA e Groupe Mutuel Assicurazioni GMA SA sono due società affiliate alla Holding Groupe Mutuel. Pertanto, non cambia nulla per quanto riguarda la gestione del suo contratto. Gli interlocutori, l’indirizzo di posta e i numeri di telefono sono gli stessi.

Modulo per una domanda di trasferimento

Domanda di trasferimento in un prodotto simile